To‘plamdagi maqola Статья в сборнике Conference paper
Urdu gazetasi nutqidagi evfemizmlar va tabu leksikasi
Эвфемизмы и табуированная лексика в языке газет на урду
Euphemisms and taboo vocabulary in Urdu newspaper discourse
Nishanova Lola AxmadovnaНишанова Лола АхмадовнаNishanova Lola Axmadovna
To'liq ekranda o'qishЧитать во весь экранRead full screen → Butun sonni yuklab olishСкачать весь выпускDownload full issue Faqat maqolaТолько эту статьюThis article only
AnnotatsiyaАннотацияAbstract
Maqolada urdu tilidagi gazeta matnlarida evfemizm va tabu leksikasining qo‘llanish xususiyatlari lingvistik nuqtai nazardan tahlil qilinadi. Ijtimoiy jihatdan nomaqbul deb topilgan hodisalarni bayon etishda evfemistik ifodalardan foydalanish matbuot amaliyotida keng tarqalgan. Tadqiqotda o‘lim, siyosiy tanqid, shaxsiy-biologik jarayonlar, sog‘liq va nogironlik mavzulariga oid leksik birliklarning evfemistik variantlari misollar orqali yoritib berilgan. Muallif evfemizm va tabu hodisalarining o‘zaro munosabatini ochib beradi
В статье с лингвистической точки зрения рассматриваются особенности употребления эвфемизмов и табуированной лексики в газетных текстах на урду. Применение эвфемистических выражений при освещении социально чувствительных тем является распространённой практикой в журналистском дискурсе. В статье анализируются эвфемистические замены лексических единиц, связанных с темами смерти, политической критики, физиологических процессов и здоровья. Автор раскрывает взаимосвязь между эвфемизмами и табуированными языковыми явлениями
The article provides a linguistic analysis of the use of euphemisms and taboo vocabulary in Urdu newspaper texts. The use of euphemistic expressions to describe socially undesirable phenomena is widespread in press practice. Euphemistic variants of lexical units related to death, political criticism, personal and biological processes, health and disability are illustrated with examples. The author reveals the relationship between euphemism and taboo.
This abstract was translated by the publisher; it is not the author’s text.
Kalit so'zlarКлючевые словаKeywords: evfemizm tabu lingvistik tahlil tabu leksikasi evfemistik ifoda эвфемизм табу лингвистический анализ табуированная лексика эвфемистическое выражение euphemism taboo linguistic analysis taboo vocabulary euphemistic expression
Doimiy havolaПостоянная ссылкаPermanent link
https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.002.pap31/
Nishanova Lola Axmadovna. Urdu gazetasi nutqidagi evfemizmlar va tabu leksikasi // Zamonaviy ilm-fan va taʼlimning dolzarb masalalari: muammolar, vazifalar va yechimlar. Xalqaro ilmiy-amaliy anjuman materiallari. II qism. — Toshkent: Oriental universiteti, 2025. — B. 133-137. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.002.pap31/
Нишанова Лола Ахмадовна. Эвфемизмы и табуированная лексика в языке газет на урду // Актуальные вопросы современной науки и образования: проблемы, задачи и решения. Материалы международной научно-практической конференции. Часть II. — Ташкент: Oriental University, 2025. — С. 133-137. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.002.pap31/
Nishanova Lola Axmadovna. Euphemisms and taboo vocabulary in Urdu newspaper discourse // Contemporary Issues of Science and Education: Problems, Tasks and Solutions. Proceedings of the International Scientific-Practical Conference. Part II. — Tashkent: Oriental University, 2025. — pp. 133-137. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.002.pap31/
Bu havola o'zgarmaydi. DOI olingach, u shu sahifaga yo'naltiriladi.Эта ссылка не изменится. После получения DOI он будет вести на эту же страницу.This link never changes. A DOI will later resolve to this same page.
AdabiyotlarСписок литературыReferences
- Allen K., Burridge K. Forbidden words: Taboo and the Censoring of Language. Cambridge, Cambridge University Press, 2006. - 303 р
- Арсентьева Ю.С. Аспекты изучения эвфемизмов в английском и русском языках // Известия РГПУ им. А.И. Герцена, 2011. № 127. 136–142 с
- Варенина Л.П. Табуированная лексика в английском и русском языковом сознаниях // Современное педагогическое образование, 2023. №1. 334-337 с
- Лингвистический энциклопедический словарь. – М.: Сов. энциклопедия, 1990. – 685 с
- Цыдендамбаева О.C. Табу как источник возникновения эвфемии // Вестник ВятГУ, 2010. №2. 33-37 с
Tashqi yozuvlar va tasdiqlarВнешние записи и подтвержденияExternal records and verifications
- Zenodo TasdiqlanganПодтвержденоVerifiedZenodoURDU GAZETASI NUTQIDAGI EVFEMIZMLAR VA TABU LEKSIKASIhttps://zenodo.org/records/17732131
Havolalarni mualliflar yoki nashriyot koʻrsatgan. «Tasdiqlangan» — tegishli xizmatning oʻzi yozuvni tasdiqladi.Ссылки указали авторы или издательство. «Подтверждено» означает, что запись подтвердил сам сервис.Links are supplied by the authors or the publisher. “Verified” means the service itself confirmed the record.
Ma'lumotlarСведения об изданииRecord
- TuriТипType
- To‘plamdagi maqola Статья в сборнике Conference paper
- RaqamНомерID
- conf.2025.002.pap31
- YilГодYear
- 2025
- Nashrdagi betlarСтраницы в изданииPages in issue
- 133-137
- Kalit so'zlarКлючевые словаKeywords
- evfemizm, tabu, lingvistik tahlil, tabu leksikasi, evfemistik ifodaэвфемизм, табу, лингвистический анализ, табуированная лексика, эвфемистическое выражениеeuphemism, taboo, linguistic analysis, taboo vocabulary, euphemistic expression
- KirishДоступAccess
- Ochiq kirishОткрытый доступOpen access
- Nashr sanasiДата публикацииPublished
- 2025-10-14
- YangilanganОбновленоUpdated
- 2026-09-24
- Boshqa platformalardaРазмещено такжеAlso available at
- Zenodo DOI 10.5281/zenodo.17732131
- Butun toʻplam:Весь сборник:Full volume: Zenodo DOI 10.5281/zenodo.23059715



