To‘plamdagi maqola Статья в сборнике Conference paper
Arab va o‘zbek tillarida zamonni ifodalovchi so‘zlarning kontekstual tadqiqi
Контекстуальное исследование слов, выражающих время, в арабском и узбекском языках
A contextual study of words expressing time in Arabic and Uzbek
To'liq ekranda o'qishЧитать во весь экранRead full screen → Butun sonni yuklab olishСкачать весь выпускDownload full issue Faqat maqolaТолько эту статьюThis article only
AnnotatsiyaАннотацияAbstract
Ushbu maqolada arab va oʻzbek tillarida zamonni ifodalovchi soʻzlarning kontekstual tahlili oʻrganilgan. Maqola zamonning leksik va grammatik ifodalari, shuningdek, ularning turli kontekstlardagi maʼnosi va qoʻllanilishi haqida maʼlumot beradi. Arab va oʻzbek tillarining zamon ifodalovchi soʻzlarining oʻziga xosliklari, farqlari va oʻxshashliklari solishtirma usulda yoritilgan. Tadqiqot davomida tilshunoslik nazariyalari va amaliy misollar asosida zamon kategoriyasining semantik va pragmatik jihatlari tahlil qilingan. Maqola ikki tilning tarixiy, madaniy va lingvistik xususiyatlari orqali zamon tushunchasining shakllanishi va ifodalash usullarini aniqlashga qaratilgan boʻlib, tillararo oʻzaro taʼsir va til oʻrganishda amaliy ahamiyatga ega. Bu ish arab va oʻzbek tillarining zamon tizimini chuqurroq anglash va tillararo taqqoslash uchun muhim manba hisoblanadi
В статье дан контекстуальный анализ выражений времени в арабском и узбекском языках. Рассматриваются лексические и грамматические формы выражения времени, их значения и употребление в разных контекстах; сравнительный подход выявляет особенности, различия и сходства темпоральных выражений двух языков. На основе лингвистических теорий и практических примеров анализируются семантические и прагматические аспекты категории времени, а также формирование и выражение понятия времени через исторические, культурные и языковые особенности обоих языков. Исследование полезно для выявления межъязыковых влияний и имеет практическое значение для изучения языков.
This article presents a contextual analysis of temporal expressions in Arabic and Uzbek languages. The study examines the lexical and grammatical forms of time, as well as their meanings and usage in different contexts. The distinctive features, differences, and similarities of temporal expressions in Arabic and Uzbek are highlighted through a comparative approach. Based on linguistic theories and practical examples, the semantic and pragmatic aspects of the category of time are analyzed. Furthermore, the article explores the formation and expression of the concept of time through the historical, cultural, and linguistic characteristics of both languages. This research is valuable for identifying cross-linguistic influences and has practical significance in language learning, serving as an important resource for a deeper understanding of the temporal systems of Arabic and Uzbek
Перевод аннотации выполнен издательством, это не авторский текст.
Kalit so'zlarКлючевые словаKeywords: feʼl zamonlari zamonni anglatuvchi soʻzlar maʼno koʻchishi времена глагола слова выражающие время семантический сдвиг verb tenses words expressing time semantic shift
Doimiy havolaПостоянная ссылкаPermanent link
https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.002.pap25/
Yusupboyev Nuriddin. Arab va o‘zbek tillarida zamonni ifodalovchi so‘zlarning kontekstual tadqiqi // Zamonaviy ilm-fan va taʼlimning dolzarb masalalari: muammolar, vazifalar va yechimlar. Xalqaro ilmiy-amaliy anjuman materiallari. II qism. — Toshkent: Oriental universiteti, 2025. — B. 105-109. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.002.pap25/
Юсупбоев Нуриддин. Контекстуальное исследование слов, выражающих время, в арабском и узбекском языках // Актуальные вопросы современной науки и образования: проблемы, задачи и решения. Материалы международной научно-практической конференции. Часть II. — Ташкент: Oriental University, 2025. — С. 105-109. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.002.pap25/
Yusupboyev Nuriddin. A contextual study of words expressing time in Arabic and Uzbek // Contemporary Issues of Science and Education: Problems, Tasks and Solutions. Proceedings of the International Scientific-Practical Conference. Part II. — Tashkent: Oriental University, 2025. — pp. 105-109. — URL: https://orientalnashriyot.uz/id/conf.2025.002.pap25/
Bu havola o'zgarmaydi. DOI olingach, u shu sahifaga yo'naltiriladi.Эта ссылка не изменится. После получения DOI он будет вести на эту же страницу.This link never changes. A DOI will later resolve to this same page.
AdabiyotlarСписок литературыReferences
- al-Jahiz. Bayān wa-Tabyīn. Qohira: Dar al-Kutub al-Misriyya, 2018
- Mahfouz, Naguib. Children of the Alley (Awlad Haratina). Qohira: Dar al- Shorouk, 2010
- Said Ahmad. Jimjitlik. Toshkent: Yozuvchi, 1991. 108
- Govkhar Rakhmatova. (2023). SIMPLE SENTENCE AND ITS EXPRESSION IN ANCIENT TURKIC LANGUAGE. CURRENT RESEARCH JOURNAL OF PHILOLOGICAL SCIENCES, 4(05), 27–32
- Yusupboyev Nuriddin. (2025). Arabic Verb Tenses and Their Grammatical Analysis. American Journal of Philological Sciences, 5(05), 231–234
- BEGMATOVA, B., & RAHMATOVA, G. O. (2025). AUDIOVIZUAL KONTEKSTDAGI TARJIMA: MADANIY SO ʼZLAR VA ULARNING MOSLASHUVI. Научный информационный бюллетень, 7(1), 91-95. 109
Tashqi yozuvlar va tasdiqlarВнешние записи и подтвержденияExternal records and verifications
- Zenodo TasdiqlanganПодтвержденоVerifiedZenodoARAB VA OʻZBEK TILLARIDA ZAMONNI IFODALOVCHI SOʻZLARNING KONTEKSTUAL TADQIQIhttps://zenodo.org/records/17732073
Havolalarni mualliflar yoki nashriyot koʻrsatgan. «Tasdiqlangan» — tegishli xizmatning oʻzi yozuvni tasdiqladi.Ссылки указали авторы или издательство. «Подтверждено» означает, что запись подтвердил сам сервис.Links are supplied by the authors or the publisher. “Verified” means the service itself confirmed the record.
Ma'lumotlarСведения об изданииRecord
- TuriТипType
- To‘plamdagi maqola Статья в сборнике Conference paper
- RaqamНомерID
- conf.2025.002.pap25
- YilГодYear
- 2025
- Nashrdagi betlarСтраницы в изданииPages in issue
- 105-109
- Kalit so'zlarКлючевые словаKeywords
- feʼl zamonlari, zamonni anglatuvchi soʻzlar, maʼno koʻchishiвремена глагола, слова, выражающие время, семантический сдвигverb tenses, words expressing time, semantic shift
- KirishДоступAccess
- Ochiq kirishОткрытый доступOpen access
- Nashr sanasiДата публикацииPublished
- 2025-10-14
- YangilanganОбновленоUpdated
- 2026-09-24
- Boshqa platformalardaРазмещено такжеAlso available at
- Zenodo DOI 10.5281/zenodo.17732073
- Butun toʻplam:Весь сборник:Full volume: Zenodo DOI 10.5281/zenodo.23059715



